Traduction d'un article de presse (journal "Las ultimas noticias" paru le jeudi 12 août 1976.
La malchance paraît persécuter l'excellent combatif et combattant peintre chilien Hernan Gazmuri. Il y a quelques jours les ouvres de Gazmuri qui fut élève d'André Lhote à Paris, lui furent refusées quand il s'est rendu pour les inscrire au Concours de « La Conservadora de Valores » qui organise le Musée de Beaux Arts . Selon les « recéptionistes », les ouvres de Gazmuri n'avaient pas les mesures fixées sur les modalités du dit concours.